Est-ce que tu le sais?

¿Sabes la respuesta a estas preguntas?

1- De quelle région Toulouse est-elle la préfecture?
2. Quel est le surnom donné a Toulouse?
3. Quel fleuve traverse Toulouse?
4. avec quelle  fleur fabrique-t-on un bonbon, qui est la spécialité de Toulouse?
5. Quel est le sport toulousain par excellence?


Si no las recuerdas, tendremos que volver a preguntar a todas las amables personas que nos dieron las respuestas correctas en la plaza del Capitolio ...

Autres images

A la entrada del castillo

À l'interieur

Artístico autorretrato de D. Luciano



Protegidos en la calle  por una elegante enfermera



Haciendo amigos en Toulouse



Diarios de viaje

Uno de los momentos más interesantes de nuestro viaje lo constituyó la visita al Château Fort de Lourdes. Además del imponente  y milenario edificio que en si mismo ya fue motivo de disfrute y emoción para nuestros peques,  la experiencia se enriquecía con la apertura de los fondos de lo que hoy en día es le  Musée Pyrénéen.  Mme. Agnès Mengelle, directora y conservadora del Museo y de las obras de restauración del castillo, nos mostró con pasión el legado de Lucien Briet, dándonos cuantas explicaciones le solicitamos sobre el porqué de la obra y de cómo había ido a parar allí  mientras sostenía entre sus manos, como quien sostiene un tesoro (pues como tal pueden considerarse),  las fotos originales del explorador de la ladera sur pirenaica que da nombre a nuestro cole. Además de fotos y postales, nos enseñó el cuaderno de viajes de D. Luciano (así lo llamaba ella), en los que el naturalista anotaba sus observaciones, dibujos e incluso, conservaba florecillas que todavía se guardan entre sus páginas.

No sabíamos de la existencia de este cuaderno, así que la iniciativa de llevar todos los niños y niñas un diario de viaje, cobraba con ello un valor extraordinario. Sin duda, muchos papás y mamás habrán podido disfrutar de las anotaciones que los peques han ido haciendo a su libre albedrío en las libretas con las que todos iban pertrechados. Ellos y ellas, tan afanados en recopilar recuerdos  de los sitios por donde íbamos pasando, quizá no eran conscientes de que el mejor regalo que os han llevado no se compraba en ninguna tienda, sino que era un producto fabricado por ellos mismos, al más puro estilo de los viajeros decimonónicos.

Dernières nouvelles de France

Lourdes, France 10:15. Salimos en 20 minutos aproximadamente. Asi que confiamos llegar sobre la hora prevista, las 16:00. 

Estad tranquilos porque una de las mejores cosas del viaje ha sido la prudencia y amabilidad del conductor. 

à bientôt!

Le soleil de Toulouse

Toulouse. Place du Capitole

Mientras los futboleros estan viendo el futbol, aqui estamos los "raritos" escribiendo noticias del dia. Os adelanto que estamos sorprendidos del dia tan estupendo que nos ha salido; el sol no nos ha abandonado en toda la jornada, vamos que nos estamos poniendo morenos. Pero yo me callo, que cuenten mis colaboradores:

Lucia F. Hoy hemos ido a Toulouse y hemos dado un paseo y hemos comido crêpes.

Marta. Hemos hecho la gymkana y todos somos ganadores. Ya queda menos para vernos.

Lucia H. Hemos estado en la plaza del Capitolio de Toulouse y hemos hablado con mucha gente.

Vero. En Toulouse nos hemos reunido en grupos para hacer la gymkana y hemos preguntado a mucha gente y nos lo hemos pasado muy bien.

Samuel. Mi grupo ha preguntado a mucha gente, incluso a unos policias que han sido muy amables que nos han contado que el deporte mas popular en Toulouse es el rugby. He sido el ùnico chico que se ha comido la compota de manzana.

Tengo un regalo para mis padres.

Mario G. Nos lo hemos pasado muy bien, nos han hecho muchas fotos en la plaza y habia gente china, alemana, inglesa, musulmanes, ... de todas las culturas. !!!y cuando hemos llegado estaban quitando un mercadillo!!! !Menudas tiendas tienen en la ciudad! Os voy  a llevar un regaloooooo ... Un beso a todos, que os hecho de menos. !!!Hasta mañana!!!

Andrea. Nos lo hemos pasado muy bien porque hemos preguntado a mucha gente en francés y hemos visto todo tipo de personas. Os llevo un gran regalo a todos y os echo mucho de menos. Por cierto, se me ha mojado el diario de viaje con una botella de agua pero os lo podré leer. Un beso, hasta mañana.

Oh, la,la les crêpes étaient délicieuses

... et aussi le foie-gras

MAS NOTICIAS DE VUESTROS BLOGGEROS FAVORITOS:

Iziar: en Toulouse hemos hecho muchas preguntas a los franceses y una señora me ha dicho que pronuncio muy bien el francés. Las cenas del hotel estaban muy ricas y me lo he comido todo excepto el flan de caramelo de hoy. Pilar dice que puedo ir a cualquier sitio.

Israel, rapidamente porque estoy viendo el futbol: en Toulouse he aprendido que la llaman "la ciudad rosa".

Marcos,hemos visto el partido de futbol y que va ganando l'Espagne. Un beso para todos.

Rubén, estamos viendo el partido en recepcion y el hotel esta que arde de furia española, ganamos 1-0 y con una roja.

Ruth, mama estouy viendo  el  partido con mis amigos. Estamos emocionados porque vamos ganando. Dile  a Pablo que le quiero mucho y que mañana nos vemos. Papa, te quiero mucho, ademas te he comprado una cosa para el trabajo y no os preocupeis porque estoy muy bien  aqui con los profes y mis amigos. Un beso para todos.

AVISO IMPORTANTE:

Tenemos previsto salir del hotel a las 11:00 y prevemos que la llegada sera en torno  a las 16:00, mas o menos.

Lundi, le 25 mars, IMAGES

Un dia espléndido para visitar el Château Fort

En el puente levadizo

Bajo la montaña

!Impresionante!

En el trenecito de la cueva

Dictando los mensajes

Jugando a detectives

Diario de viajes de Mr. Briet

D. Luciano Briet. Autorretrato

Voici la foto de las antepasadas de Cris

 Nota: Perdonad si echais en falta algun acento o signos pero ... !hemos descuierto que el teclado francés es différent!

Une journée inoubliable

Bonsoir,
efectivamente la jornada de hoy ha sido inolvidable. Para empezar el sol ha salido a la vez que nosotros del hotel y nos ha acompañado durante toda la visita al Château Fort. Hemos cumplido el objetivo, contemplar el legado de Lucien Briet. La directora ha sido muy amable y ha sido emocionante ver entre sus manos los originales de las fotos antiguas e incluso "el libro de viaje" de Monsieur Briet. Comentaros también que ha habido un cambio de planes y que iremos mañana a Toulouse a pasar todo el dia y por eso hoy hemos visitado por la tarde las impresionantes Grottes de Bétharram. Ahora os cuentan mas cosas los pequeños reporteros del Lucien Briet. Y en un rato, si no nos vence el sueño; colgamos alguna foto.

Ruben: Ahora estamos jugando al detective. Hoy Belen,  va a dormir en nuestra habitacion. Me lo estoy pasando pipa. Os quiero mucho papis y Nicolas.

Sara: Hemos visitado el castillo de Lourdes y hemos visto fotos de Lucien Briet. Me lo estoy pasando muy bien. Un beso papas y Amelia.

Lucia Q: Me lo he pasado muy bien en la cueva y en el castillo. A mi hermana le llevo unas cositas. 

Mario S: Me lo estoy pasando genial.  He ganado un premio por educado en la mesa cenando y nos han dado conguitos. Me han gustado mucho. El castillo muy bonito. Besitos y a Jorge le he comprado un regalo muy bonito.

Jose Miguel: Me lo estoy pasando muy bien. Ricardo me cuida todos los dias el ojo. Ricardo nos ha despertado con una sorpresa. Me gusta mucho el hotel. 

Iziar: Me lo estoy pasando muy bien en el hotel. Antes de dormir juego con Adriana y Lucia Q. El hotel es muy chulo. OS quiero mucho papis.

Adriana: Hemos visitado las cuevas y hemos ido en barco y hemos salido en tren. Hemos ido al chateau de lourdes y me he comprado una piedra. Os quiero mucho papas.

Marta: Me ha gustado mucho el castillo y las cuevas. Os quiero.

Alvaro:  La parte del castillo que mas me ha gustado ha sido la muralla. Besos a la familia.

Sergio Bello: Me lo he pasado muy bien en el castillo y las cuevas. Tambien he ido en tren y he comprado una piedra. Os quiero mucho papas.

Lucia Fleta: Me ha encantado el castillo y la cueva. Me he comprado un mineral azul. Por cierto Alicia, te he comprado un regalo. Os quiero mucho.

Ivan:  Me han gustado mucho los calabozos del castillo. Arriba en la torre habia un tesoro de monedas. ME lo he pasado muy bien. Besos

Adrian: El castillo me gusto mucho y el primer dia que fuimos al hotel te compre algo, mama. Y quiero que sepas que la parte que mas me ha gustado fue la mazmorra. Besos. Adrian.

Guillermo: Lo que mas me ha gustado del viaje ha sido cuando hemos ido a las cuevas de Betharram. Besos. 

Ines Mochales: Quiero mucho a mis papas y me lo estoy pasando pipa. He visto muchisimas cosas, por ejemplo, en el patio del castillo he visto mucho dinero. He visto una escalera de caracol.  Os echo de menos.

Raul: Echo de menos a mis papas y a Diego. He comprado a Diego y a mis padres tres cosas, es una sorpresa... Hemos dormido muy bien, tengo una cama muy blandita y se me resbala la almohada. Me he comprado el peluche del rey Julian. En el zoo habia cebras, un tigre de siberia, pavos reales y a los pavos se les ha abierto la cola, eran preciosos!!!En el  castillo habia un puente levadizo, mazmorras, escalera de caracol, y he visto la bandera de Francia. En las cuevas de Betharram primero he montado en barca, luego en un tren y luego hemos arrasado la tienda!!! Besos y me voy a dormir. 

Andrea: Tengo muchas ganas de veros y mas a mi perrito Golfo  y mucho mas a mi madre, a mi tia y a mis abuelos. Os quiero muchisimo.

Veronica: Me lo estoy pasando muy bien y os he comprado un regalo. Lo que mas me ha gustado han sido las cuevas. Os echo mucho de menos