jueves, 14 de marzo de 2013

AVISO DE REUNIÓN

RECORDAMOS que el lunes 18 a las 16:30 tenemos una reunión preparatoria del viaje en la sala Bourgeons. Recomendamos que vengais los padres y madres con los niños y niñas que van a viajar pues daremos explicación detallada del programa del viaje. Anticipamos que la salida será el sábado 23 a las 15:00 y que la llegada a Lourdes está prevista sobre las 19:30. 


Les gens de Lourdes attendent la visite des petits "mañicos"
            Comienza la cuenta atrás ...

sábado, 9 de marzo de 2013

Faire la valise

¿Ya has empezado a preparar tu maleta? No te olvides de poner el libro de Mates, el de Découverte, el de Lengua ...

 ¡¡¡Nooooooooooo, que es broma!!!

Ahora en serio, una lista de lo que consideramos más que suficiente para cuatro días, pues aunque sean cinco, lo del primero ya lo llevaremos puesto:

- 1 ó 2 pantalones
- 3 ó 4 camisetas
- 1 pijama
- un par de deportivas u otro calzado cómodo
- 4 mudas interiores
- 1 chubasquero, a ser posible de esos que se enrollan en un paquetito pequeño.
- Bufanda, guantes y gorro (esto en función de la climatología prevista, estaremos atentos la semana previa)
- una bolsa de aseo con cepillo de dientes, dentífrico, peine y un botecito pequeño de gel/champú.               Seguramente habrá en el hotel pero por si acaso ... Si se desea también se puede incluir una toalla de manos.
- Una mochila pequeña para llevar en las excursiones.

¡ Y nada más! No hace falta llenarlas de más "por si acasos" ...


jueves, 7 de marzo de 2013

Documentación necesaria

IMPORTANTE. Documentación necesaria para el viaje:

Para viajar al extranjero con menores es necesario llevar la siguiente documentación:

DNI y autorización paterna (se cumplimenta en la Comisaría de Policía)
o
Pasaporte en vigor


"Se recomienda, como regla general, en viajes de menores de edad solos,  acompañados por un solo progenitor, o por terceras personas, que  lleven consigo autorización expresa de los padres, del padre o madre ausente o de quien ejerza legalmente la patria potestad, si no viaja con el menor, además de los documentos de viaje ordinarios y documento que pruebe la filiación o patria potestad según el caso (libro de familia, partida de nacimiento, documento judicial…)"


lunes, 4 de marzo de 2013

Nos vamos a Francia 2

INFORMACIONES:

1) Recordamos que el miércoles 6 de marzo se podrá pagar el segundo plazo de la cuota correspondiente a nuestro viaje a Francia (100 €). Se puede abonar mediante transferencia bancaria o, si se prefiere, de 16:00 a 18:00 en el colegio.

2) Todavía quedan plazas si hay algún interesado/a de última hora.

3) Confirmamos que las profesoras del centro que está previsto que acompañen a nuestros estudiantes son:

 Dª Gemma Carbonero, colaboradora de Francés
 Dª Lorena Carvajal, tutora de 3º B
 Dª Pilar Ciutad, directora

martes, 26 de febrero de 2013

On visitera Toulouse

ToulouseTolosa, o también Tolosa de Lenguadoc o Tolosa de Languedoc o Tolosa de Francia, y en occitano, Tolosa,es la cuarta comuna (commune) de Francia en población, después  de París, Marsella y Lyon. En 2007 contaba con 439.453 habitantes en el municipio pero en su área urbana hay  1.202.889 habitantes. Está atravesada por el río Garona  (Garonne) y en su casco urbano se produce la confluencia de los canales de  Midi, Brienne y lateral de la Garona. Es capital del departamento de l'Haute Garonne de la región de Midi-Pyrénées así como la capital histórica de la provincia del Languedoc. Recibe el apodo de Ciudad Rosa por el color dominante en los edificios antiguos, hechos con ladrillos vistos.


 Toulouse es mundialmente conocida por su industria aeroespacial. En 1917 acogió a industrias estratégicas como la aeronáutica. Fue punto de partida de la primera línea aérea regular francesa.  Junto con Hamburgo en Alemania , es una de las ciudades en las que se ensamblan los aviones Airbus.

En La vuelta a la Galia, Asterix y Obelix se afanaban por conseguir la celebrada salchicha tolosana





lunes, 25 de febrero de 2013

¡Nos vamos a Francia!



Ahora que la primera promoción de alumnos bilingües de este colegio ha  llegado a 3º de E. Primaria, hemos organizado en colaboración con la empresa LIFEN una primera estancia en Francia. Nuestro destino es Lourdes porque allí se encuentra el legado de Lucien Briet, las fechas del viaje son 23, 24, 25, 26 y 27 de marzo y la actividad comprende:



-         Estancia a pensión completa en Hotel Angélic Myriam* de Lourdes



-      Visita a le Château Fort de Lourdes, donde se encuentra depositado el legado de Lucien Briet y le Musée Pyrénéen



-         Visita a las cuevas de Bétharram (a 15 km.)



-         Visita al zoo de Asson



-         Pequeña Gymkana por la ciudad de Toulouse.


 AVISO IMPORTANTE: La reunión preparatoria del viaje conjunta con padres y niños/as será finalmente el lunes 18 de marzo a las 16:30


* Aunque en las imágenes se ve que hay televisión en las habitaciones, ya hemos hablado con la Dirección del hotel para bloquearlas. Todas las habitaciones reservadas están en la misma planta.