jueves, 8 de enero de 2015

Charlie est a l'un et l'autre côté du tunnel de Bielsa



 Aujourd'hui jeudi 8 janvier 2015, à 11h 30, près d'une centaine de personnes s'est rassemblée devant la mairie d'Arreau  afin de rendre hommage aux victimes de l'attentat perpétré, hier, contre l'équipe de rédaction de Charlie à Paris, et par là, contre la liberté de la presse.

Manifestation très digne où l'on pouvait lire les déclarations "Je suis Charlie", affichée également sur la façade de la mairie, "J'ai pas peur", "Une seule race : l'humanité" ...Une "fatwa" de Charb a été lue.
A midi, la sirène de la mairie a retenti comme une longue plainte et une minute de silence a été  observée.

A midi, à Saint-Lary, 1mn d'arrêt des remontées mécaniques en Hommage à Charlie Hebdo. Une cinquantaine de personnes s'est également rassemblée devant la mairie de Sarrancolin.

"Afin de marquer notre solidarité envers les familles des victimes et de condamner la barbarie perpétrée à l'encontre de la liberté d'expression ce mercredi matin à Paris, un rassemblement est prévu ce jeudi, à partir de 17h30, devant les locaux du groupe Dépêche/Nouvelle République. Tous ceux qui souhaitent apporter leur soutien et se joindre à ce mouvement apolitique sont les bienvenus, au 54 avenue Bertrand Barrère à Tarbes. Nous nous rendrons ensuite jusqu'à la préfecture des Hautes-Pyrénées, pour dénoncer cette atteinte à l'un des principes fondateurs de notre République et marquer notre indignation et notre colère devant cette agression sauvage faite à la liberté.


Las escaleras del casino de Huesca se han llenado en la mañana de este jueves con el grito de dolor y condena lanzado desde la Asociación de Periodistas de Aragón tras el atentado terrorista sufrido por la redacción de la revista satírica Charlie Hebdo este miércoles en París.

Además de los redactores, fotógrafos y cámaras de los diferentes medios de comunicación de la ciudad, se sumaron también a este acto público los representantes de los gabinetes de prensa de diferentes entidades, además de portavoces políticos y de instituciones como la Coordinadora de Asociaciones de Discapacitados de Aragón (Cadis), además de ciudadanos que acudieron también a mostrar su solidaridad con las víctimas.

Todos ellos portaron unos carteles en los que podía leerse ‘Je suis Charlie’, esto es, ‘Yo soy Charlie’, en referencia a la publicación francesa.

Se leyó además un manifiesto a favor de la libertad de expresión y se guardó un minuto de silencio por las víctimas. “Hemos convocado esta concentración, a la que hemos invitado que se sume toda la ciudadanía, en señal de repulsa por el salvaje atentado que sufrieron ayer nuestros compañeros”, comentó Mercedes Pérez, representante en Huesca de la asociación de periodistas aragoneses.

 Más de un centenar de personas, la gran mayoría periodistas, se han concentrado hoy ante la puerta del Instituto Francés de Zaragoza para demostrar que la violencia y el miedo no les van callar ni van a cejar en su empeño de defender, por encima del riesgo, la libertad de expresión e información.

Convocados por la Asociación de Periodistas de Aragón, los concentrados han guardado un minuto de silencio en memoria de las víctimas del atentado que ayer se cobró la vida de doce personas en el semanario "Charlie Hebdo" de París.

A la concentración han asistido, además, representantes de todos los partidos políticos y de las instituciones, entre ellos el alcalde de Zaragoza, Juan Alberto Belloch, y el consejero de Industria, Arturo Aliaga, así como el cónsul honorario de Francia en Zaragoza, Rafael Ledesma. Ledesma ha mostrado su agradecimiento a los zaragozanos por las muestras de cariño ante el ataque, que causó doce muertes que, ha dicho, "no serán baldías".

"Estos hombres y mujeres han muerto por la idea que tiene Francia de la libertad", ha agregado, al tiempo que ha vaticinado que el país vecino "sabrá responder y estar a la altura", primero deteniendo a los asesinos y luego demostrando una unidad que es la mejor arma contra los violentos.

El presidente de la Asociación de Periodistas de Aragón, José Luis Trasobares, ha transmitido la voluntad de todos los profesionales de la comunicación de la comunidad de mantener su compromiso con una información "veraz y crítica" y de defender la razón "frente a la barbarie y el fanatismo".

Se ha mostrado convencido de que en "esta lucha entre la inteligencia y el fanatismo" la victoria "corresponderá a la razón y a la no violencia" y ha insistido en que actos como el de ayer "no conseguirán silenciar a los periodistas" ni que éstos dejen de "defender la libertad y la paz frente a cualquier intransigencia".

Trasobares ha tenido un recuerdo para todos los periodistas que se juegan "la sangre y la vida" por difundir informaciones y opiniones "veraces y críticas" y aunque ha reconocido que hay muchas profesiones que conllevan riesgos, ha recordado que la prensa "administra un valor democrático" que no sólo es suyo, sino "de toda la sociedad".

Huesca



sábado, 3 de enero de 2015

Bonne et Hereuse Année

Les Enfantastiques  vous souhaitent à toutes et à tous une BONNE ET HEUREUSE ANNEE 2015 pleine d'espoir, d'enthousiasme, d'humanité, de solidarité, d'utopies et de rêves à réaliser (merci, Luis)